I guess it depends on the font.
If it's California class, it's named after USS California all right, and the ambiguity is there.
If it's California class, it's a class where ships are named on a theme of California, just like the RN has its Town and County classes that never include a HMS Town or a HMS County. Thus, while there might be a USS California, she wouldn't be the class ship, just one of the humble ships named after humble places in California, one of which is California.
That is, unless it follows the currently more common US practice of always giving the class up straight rather than in italics.



Timo Saloniemi
If it's California class, it's named after USS California all right, and the ambiguity is there.
If it's California class, it's a class where ships are named on a theme of California, just like the RN has its Town and County classes that never include a HMS Town or a HMS County. Thus, while there might be a USS California, she wouldn't be the class ship, just one of the humble ships named after humble places in California, one of which is California.
That is, unless it follows the currently more common US practice of always giving the class up straight rather than in italics.



Timo Saloniemi