But nuBSG took the name of an old show and tried to say it was basically the same, just "updated a little." Sorry, it's not. It's fake. It's like taking imitation vanilla extract and trying to pass it off as real vanilla extract, and then wondering why those who can tell the difference are offended.
Never seen old BSG, and I'm a huge fan of the new show. To be honest, from what I've read the old show seems quite different.
In short, the building blocks are all the same. 12 colonies, Starbuck, Apollo, Adama, Baltar, Tigh, Boomer, Vipers, the holocaust perpetrated by the Cylons, Baltar's betrayal of humanity, Baltar ends up on base ship, Baltar is re-captured and jailed, Baltar is released from jail.
But in execution, philosophy, and tone, the original Battlestar Galactica and the new Battlestar Galactica are diametrically opposed.
Pssst.... if Timewalker was advised to take BSG discussion to the BSG forum, that pretty much extends to everyone else, ja?
