JANEWAY: "Well, it should be enough to buy an oscillator to extend the range of our radio. First thing tomorrow morning I want you to take a little trip to the countryside. There's a Monsieur Groleau who has a cottage just past the third bridge. He's got a wine cellar full of vacuum tubes. Tell him we need a high frequency oscillator. Offer him three hundred francs but don't go any higher than five hundred."