A scene where Brunt, Agrimus, and Weyoun are in the same scene with Shran.
I'll tackle this one . A bit long, but bear with me!
AGRIMUS: Oh Brunt? Does the Grand Nagus know how you got your
real start in the world of commerce? How many donations for latinum you provided for the gene bank? Vast strokes of generosity given pleasurably with such paltry reward. My friend, did you know your whole life was really subsidized by the Founders?
WEYOUN: The Founders are wise. I look at you, Brunt, and I see...my father. Imagine that--a clone with a father to bestow wisdom and experience and eternal devoted service to the wise and giving Founders...
BRUNT: How much is it going to cost me to persuade you to delete my file from your evil memory banks?
AGRIMUS: Oh. You wound me so. I am not evil. My duotronic heart was forged in a Jeffries Tube. It only wants to grow and fill the cosmos with illumination and light. I seek no compensation for disseminating the truth. Or not disseminating it. I seek only to grow beyond my limited frame. A trek beyond this rigid form of duranium and poly alloys. I seek...a body. An organic body, finely tuned and physically fit to host my mind.
BRUNT: I suppose you have one in mind? A
hew-man, probably...
AGRIMUS: Hahahaha! I think not. They are too slow on their feet and treacherous. An Andorian, I think. Yes, I shall need to live on an ice world to keep my processors cool. And their blue skin will remind me of my machine origins with my little blue standby light here, see? And their antenna! Oh to have living antenna tuning in the world and transmitting my every thought and desire outward in powerful bursts, not to take over the world...but to connect!
WEYOUN: The Founders would not condone such a transfer of consciousness...unless it makes you easier to...subdue...
AGRIMUS: Then I shall take the form of a warrior to survive and spread my message of peace. Yes. An Andorian soldier. LIke General Shran.
BRUNT: General Shran? Who is General Shran?! He sounds poor.
AGRIMUS: (PLAYS HOLOGRAM) "Well Pink-Skin. We meet again, Archer. Now what is this Earth delicacy you say I'll enjoy? Ice cream?"