The in-universe explanation for Seven of Nine's revealing attire was that it helped regenerate her skin and hide the unsightly things the Borg had done to her. Yet when Q's son makes her outfit vanish in season 7, we can see that her skin appears perfectly healthy. So why'd she keep it? Yeah, I know it was done by the producers to keep up the sex appeal, but is there a realistic explanation?