
What does the title mean? Roughly translated…
"To the stars, through difficulties."
"Through hardships, to the stars."
"Through adversity, to the stars."
Take your pick.
"Commander Una faces court-martial along with possible imprisonment and dishonorable dismissal from Starfleet, and her defense is in the hands of a lawyer who’s also a childhood friend with whom she had a terrible falling out." - TrekMovie.com
No Samuel T. Cogley in sight. Yet.